讲好中国故事，传播中国声音，展示真实、立体、全面的中国，是加强中国国际传播能力建设的重要任务。”“思源华为杯”创译大赛旨在讲好中国企业故事，支持中国企业走出国门，让世界更好地了解中国。本届创译大赛将一如既往地让学生切身体验翻译创新的企业实践，拓展对翻译实践的认知，让翻译在国际传播力建设中发挥更大的作用，积极服务社会。
上海交通大学外国语学院和华为技术有限公司翻译中心诚邀在校大学生和研究生参与第三届“思源华为杯”创译大赛。自本通知发布之日起，参赛者可通过网址或扫描二维码报名。本次大赛不收取任何费用。参赛人员应基于所提供的中文信息进行创译，要求译文在充分传递中文信息的基础上，体现更好的组织结构和呈现形式（译文不超过1000词），为译文读者提供良好的阅读体验（详细规则参见10月22日大赛试题附件）。译文语种可选英文、德文或俄文。
