为更好完成日语“国家一流本科专业建设点”建设任务，切实提高日语系青年教师的教科研能力，近日，东语学院联合教师发展中心举办了“青年教师教科研研讨会”，特邀广东外语外贸大学日语语言文化学院名誉院长、教授、博士生导师、中国日语教学研究会会长陈多友教授来我校传道解惑。
会议现场
研讨会上，日语专业年轻教师提出了“发文难、科研难”的现实问题。为此，陈多友教授提出了“文文结合”的崭新理念。陈教授指出，在新文科建设的要求下，日语教师不应将自己的科研方向囿于传统的日语语言学、文学及翻译研究，应该放眼于更加广泛的学科领域。区域与国别学等新学科要求我们对日本社会能够有一个充分全面的认知和理解，客观上对我们教师提出了更高的要求，要求我们在日语之外，也要对社会学、政治学、历史学乃至地理学等诸多学科的研究方法都有涉猎。但要求提高的同时，也为广大日语教师提供了更广泛的研究进路，这提示我们可以将自己的研究从日语扩展到日本，从语言扩展到更广泛的社会科学，这也就是所谓的“文文结合”。这样一来，论文发表的渠道将会更加广泛，研究的价值也将大大提高。
针对陈教授的创见，日语系专业负责人李爱文教授表示，“文文结合”的倡议不仅为各位教师提出了未来的可行方向，也十分契合我们南国商学院日语系“应用型人才培养”的培养目标，期望各位老师能够积极拓展自己的专业研究领域，走向更广阔的理论天地。（尹国鹏）