10月24日下午，东语学院阿拉伯语系在F301召开了毕业论文选题审核商讨会。系主任米吉超老师主持会议，阿语系全体老师参会。
会议现场
会议伊始，米吉超老师就往届毕业论文存在的普遍问题作了相关说明，主要包括论文选题过于宽泛、内容缺乏研究性、超出本科生的研究领域等。他指出，论文选题应以点为主，用论证法、透析法等研究方法，纵横交叉地拓宽选题，从而使选题更具研究价值；选题应当避免过于冷门，否则可能因无法找到相关资料而难以继续，选题还应符合学生的现有能力和思想，导师只以提供相关指导为主，引导他们阐述出要表达的论点和论证。
接下来，老师们围绕2020级阿拉伯语系毕业班学生的毕业论文选题进行集体商讨，对每位学生选题的阿拉伯语翻译逐个进行校正。虽然本届毕业班只有9人，但选题丰富多样，既有“一带一路”背景下的教育、经贸分析课题，也有粤港澳大湾区的人才培养研究方向，既有中阿旅游业、商业等研究，也有对当前巴以局势的探讨分解。会议中，每位老师各抒己见，对照学生论文选题提出宝贵建议，最终确定了本届毕业班论文的中阿文题目择选。为指导学生写出高质量的论文，会议指出应先搭建论文整体框架，明确论文方向，针对研究的领域进行阐述，强调了论文的研究方法、语言表述、格式排版等具体要求。
最后，米吉超老师就本次毕业论文工作进度的时间节点、维普系统中如何对论文选题勾选等问题作了详细说明，针对论文的理论研究性应用、科研型、社会、生产实践型等选项问题作出了回应。
通过召开本次会议，各论文指导老师进一步明确了本科论文选题的基本要求和基本方向，明确了所指导学生的论文选题，为下一步本科毕业论文各项指导工作的顺利推进打下良好基础。（王静 闫庶峰）