3月22日，由北京大学中国语言文学系、北京大学现代中国人文研究所、商务印书馆、《文艺争鸣》杂志社联合举办的“《陈平原文集》出版暨现代中国人文学学术研讨会”在北京大学英杰交流中心月光厅举行。来自中央文史研究馆、中国作协、中国现代文学馆、商务印书馆等机构和北京大学、清华大学、中国人民大学等高校的40余位专家学者出席了会议。
陈平原教授是北京大学哲学社会科学一级教授、博雅讲席教授，北京大学现代中国人文研究所所长，我国当代著名的人文学者。此次出版的《陈平原文集》全24卷，共44本，由商务印书馆出版。陈平原教授的学术成果也曾译介到海外，在国外学者当中引起了较大的反响。在翻译成韩文的三本专著中，有两本（《从文人之文到学人之文》《中国散文小史》）是我校金红梅老师和韩国学者合译。2023年，金红梅获批了中华学术外译项目——陈平原教授《中国现代学术之建立》韩语版翻译出版。此次参会，朝语系教师不仅了解到中国现代文学界的动态，也扩大了与学术界人士的交流，为《中国现代学术之建立》的译介垫定了良好基础。（金红梅 徐花）
会议合影