2024年5月17日，朝鲜语系举办了第三届韩国语翻译比赛颁奖仪式。朝鲜语专业二年级、三年级的全体学生参加了本次比赛，学生译文精美，通顺，精炼。学生赛出了风格，赛出了水平。
本次比赛的原文主题为《归农和诗》，翻译方向为韩国语翻译成汉语，翻译时间两周。本次翻译比赛也是为了“第三十六届韩素音国际翻译比赛”和全国翻译专业学委研究生教育指导委员会举办的“CATTI杯”全国笔译大赛做了提前的准备。原文篇幅比较长，翻译难度也较强，但是每位参赛学生运用翻译课堂中学到的翻译技巧，翻译方法，逐字逐句认真斟酌，翻译。通过学生的认真翻译过程，最终全体参赛学生提交了有效翻译稿。
颁奖环节
学生通过这次翻译比赛，更加真切的感受到了自己的韩国语知识的重要性，同时老师也从译文中看到了学生知识的薄弱点，在今后的教学中可以对症下药，加强学生的薄弱知识点的补充。
本次比赛激发了学生的翻译热情，提高了韩中翻译能力，同时加强了学生对中国文化的了解，更加提升了学生的爱国主义精神，通过学生对《归农和诗》的翻译，提高了学生对中华文化的精髓。（徐花 叶颖林）