4月26日，日本札幌大学孔子学院院长张伟雄来院访问，并在教学楼F101为日语专业师生带来“日本文学与文化”主题讲座。
张伟雄首先以松尾芭蕉的代表俳句作为切入点，分别从周作人、Donald Lawrence Keene的译文来谈日本、中国与美国不同的审美意识。随后，张伟雄用中国的五言绝句和传统价值观来比较中日两国在文学上传递出的不同的国民性格。此外，他以身边发生的常见小事为例，声情并茂、深入浅出地讲解了日本文化中的“以心传心”、“暧昧”、“和”等概念。张伟雄指出，理解一个国家文化的有效途径之一是从文学入手。他说，学习日语时，一定要扎扎实实地了解日本和中国的文学、文化，同时要重视中国的传统文化，不断提高自身的中国文化素养，让母语文化成为自己最具吸引力、最具魅力的优势。
张伟雄谈“日本文学与文化”（东语系供图）
张伟雄的精彩演讲赢得师生们的阵阵掌声。在互动环节中，同学们发言踊跃，就中日两国大学生现状等问题与张伟雄进行了交流。讲座结束后，张伟雄还就如何提高大学生的人文素养问题与东语系教师交换了意见。（东语系 高彩云 刘世琴）
时间:May 3, 2012 8:45:00 AM
录入者:陈惠斯