张家华:珍惜当下时光,学好语言,用好语言。

发布者:系统管理员发布时间:2018-06-11浏览次数:1528

    张家华是西方语言文化学院2016级葡萄牙语班的学生,为想要近距离接触商业大咖和结识更多该领域高材生的他毫不犹豫地报名参加了全球移动互联网大会(GMIC)并成功入选。

    全球移动互联网大会GMIC每年举办两次。分别在北京(5月)和硅谷(10月)各举办一次。第十届GMIC全球移动互联网大会于 2018年4月26-28日在北京国家会议中心举行。本届大会以“‘AI’生万物”为主题,邀请了众多知名互联网大咖。

    经过层层严格的专业知识的考核,张家华以优秀的成绩脱颖而出,成为全球移动互联网大会志愿者中的一员。

    他运用所学的外语知识,为大会到来的嘉宾及会后参展的中外商人提供语言帮助,全程为《星际迷航》的制作人Harry Kloor提供翻译服务。

张家华(右一)为Harry Kloor(左二)提供翻译服务

    经采访了解到,张家华同学对语言有着非常高的天赋及敏锐度,雅思8分并通过CATTI三级口译及二级笔译。这次参与大会的经历使他收益颇丰,他也给学习语言的师弟师妹们提出了建议:“学好专业语言是一门技能,它可以更好的表达你的想法。你学到什么程度,就能表达到什么程度。我在给商业大咖们提供翻译的时候碰到了许多从未接触过的专业名词并且表达的也不够顺畅,所以希望师弟师妹们能够珍惜当下的学习条件和时光,学好语言,用好语言。”

时间:Jun 11, 2018 2:30:00 PM   

录入者:王玥    
Baidu
sogou