她,永远在突破自我,挑战自我,让自己成为别人口中的“佼佼者”。面对困难,她总先自我调整,持以积极的态度去寻找最优的方案解决。考研时期的她始终相信“山重水复疑无路,柳暗花明又一村”,内心坚定的她不畏惧前方风雨,努力冲破前方的障碍。她,就是何芳瑜,来自2016级翻译专业,现已被湖南科技大学学科教学(语文)专业录取,攻读硕士研究生学位。
朝气蓬勃,奔向舞台
忆起校园时光,她百感交集。初进南国的她比较安静、被动,很少主动交朋友,但是为了扩大自己的人脉圈,认识到更多优秀的人,何芳瑜加入了校艺术团礼仪分团。无论是训练,还是出席活动,都要长时间穿高跟鞋站着。但是她没有因此放弃,而是更加坚信“努力造就实力”的道理。舞台上的她充满朝气和活力,把最好的状态展现给观众。在众多活动中,她印象最为深刻的就是2017年校艺术团举办的“盛夏光年”主题晚会。在这一次的晚会中,礼仪分团分成两批进行才艺展示——走秀队和礼仪队。被分到走秀队的她,既感到惊喜又感到压力重重,毕竟走秀和平日出礼仪的动作可谓是大相径庭。每天晚自习或是晚课结束后的排练,她不曾缺席,风雨无阻地坚持着。即使在排练时音乐卡点不顺,还是因为多次的操练导致的疲惫不堪,她都坚定着自己的信念,一次又一次地把动作重复,争取做到完美。
“盛夏光年”晚会现场的何芳瑜(右一)
活动当晚,身着古典优雅旗袍的她在舞台展现出最优美的姿态。一袭青衣,染就一树芳华;两袖月光,诉说绝世风雅。舞台上那秀外慧中的她露出甜美的笑容,但却只有她一人知道,这一次的晚会自己付出了多少。
畅游知识海洋,感悟实习生活
为了提高自己的翻译水平,开阔知识视野,何芳瑜还进入了南国新雅翻译公司,担任基础译员兼财务科长。实习的生活,有苦有乐。初进公司什么都不懂的她,没有太过于焦急地想去表现自己,而是先仔细观察其他同事,一边学习一边总结。何芳瑜表示,在职期间她最感谢的人就是总经理谢晓梅师姐了。作为总经理的谢晓梅师姐没有太过严苛,而是用足够的亲和力和耐心对待每一个雇员,给过她很多工作上的建议,让她在工作的同时,也能很好地融入到公司集体中。
在实习中,知识的积累和运用是保持个人价值持续提升的必要手段。何芳瑜会合理利用自己的时间去做任务,通过翻译各种不同类型的文件,进而提高自己的词汇量。但是翻译总不会是一帆风顺的,在翻译汽车零件文件时,总会遇到到一些专业词汇,针对这种专业性术语,她会先找词典,译文确认准确无误后才会写上去,另外她还会把这些词汇抄在笔记本上,方便下次翻译。这样的习惯,不仅让她在之后的翻译更加顺利,还增加了她在翻译时的信心。
考研不易,“剩”者为王
考研,不仅是丰富自己学识的一个途径,也是让自己的人生更上一个台阶。为了让自己的大学生活不留遗憾,大三下学期,何芳瑜决定跨专业考研。她一直觉得古诗,就像茶一样,初入口只觉苦涩,但却有绵长的回味,期中蕴含了无数做人的道理,需要仔细品读,所以在选择考研专业时,她果断报考学科教学(语文)专业,将来成为一名语文老师,把中国唯美的诗词歌赋教给小朋友们,让孩子们感受大中国的不一样的美。
考研的生活枯燥无味,备考期间总有不同的压力和新的挑战,但是做出了选择就不会轻言放弃,那段日子确实很难,只要按照计划走便会离目标更近一步,坚定的语气,正好印证了她坚定果断的行动力。不去想是否能够成功,既然选择了远方,便只顾风雨兼程。为了能够顺利通过考试,她白天上完课后,晚上就会留在自习室学习,即使是午休时间也只是趴在课室里睡20分钟。这样每天重复着枯燥的三点一线,只不过是为了不辜负自己的初心,淡定迎接未知的远方,笃且定,坚且决。
坚定不移,规划未来
每个人考研的心酸和压力都是不被外人所认知的,何芳瑜也一样。在这过程中,她也有过迷茫和焦虑,但她会及时调整好自己的情绪和状态,重新出发。对于陌生知识背不熟时,她会通过反复抄写加强记忆,另外,她还会定制每日小目标,做定量的练习题和牢记一些必要的知识点。就这样一天天地进步着,把待办事项一个个地从本子上划掉,去迎接最终的挑战。坚持,很难很难,特别难,但是一旦养成定目标按计划做事的良好习惯,再困难的事情也会逐渐解决掉。何芳瑜直言,复习备考是枯燥的,但是知道自己在为未来做努力,就觉得一切都值得,不后悔当初的选择。
虽然未来充满了变数,但是一定要保持良好的心态面对一切,做好规划之后要为之奋斗,让自己在挑战中成长。在决定报考之前,何芳瑜咨询了自己身边的朋友,也找到了目标院校的师姐,向他们请教专业上的问题,让自己对跨专业考研有了更加充分的认识。通过师姐的介绍,她还找到相对应的网课老师给她学术性的指导,解决考研上的各种问题。上课之余,她还会购买相关资料书作为辅助工具,反复刷一些针对性的知识点。
用信念战胜困难,用效率战胜惰性。内心坚定的她从未想过轻言放弃,直至现在她也一直把“坚持就是胜利”这句话作为自己的座右铭激励自己。她坦言道,天道酬勤,只要付出了足够的努力,将来也一定会得到相应的收获,追光逐梦,披荆斩棘,“剩”者为王!
(来源:“SCBC英院传声筒”微信公众号)
时间:Aug 9, 2020 1:20:00 PM
录入者:刘天华