我院第十四届口译大赛圆满结束

发布者:英文学院-刘天华发布时间:2022-05-24浏览次数:32

本网讯  5月19日,第十四届英文学院英语口译大赛决赛在G栋101教室正式拉开帷幕。经过激烈的初赛角逐后,总共有十一位选手进入本次决赛。本次决赛由祝惠娇,曲桦,任佳,黄泳翀四位老师担任评委,评选出了一、二、三等奖以及优胜奖。


(比赛现场)

决赛分为两个环节,第一轮选手们需要在听完音频后进行英译汉,而第二轮则是对音频内容进行汉译英。十一位选手沉着冷静地进行比拼,聚精会神地执笔记录,自信流利地转述音频,灵活运用自己所学知识,为观众们奉上了一场精彩绝伦的比赛。赛后祝惠娇评委对各位选手的表现作出总结性点评。她表示:口译时信息需要一边听一边处理,遇到陌生词的干扰,要尽量抓住主要信息,而不是某个词的词义。同时,她也建议同学们要学会注意力的分配。最后,她也对选手们的精彩表现提出了赞许,并祝愿各位同学能在口译的道路上勇往直前,更上一层楼。


(评委老师点评)


(合影留念)


本次口译大赛虽然画上了圆满的句号,但这并不是选手们学习口译路上的终点。英文学院口译大赛一路见证了同学们的成长,为各位选手提供了一个公平公正、专业的口译比赛平台,也让许多同学有了第一次近距离接触口译的机会。希望同学们可以继续在口译路上辛勤耕耘,也期待大家在今后的口译比赛中再创佳绩。(英文学院 任佳 李镘婷)


附获奖名单:

一等奖:余韵冰

二等奖:夏祥琴、简咏曦

三等奖:王希彤、袁乐昕、林夏锦

优胜奖:王伊楠、冯斯曼、刘子如、徐泽彬、李丹妮



Baidu
sogou