一休禅师的“虚”与“实”

发布者:科研处-张懿发布时间:2020-10-30浏览次数:10

讲座时间:115日(周四)14:00

讲座地点:F101

者:全校师生

主讲人:丁国旗教授

主讲人简介:

丁国旗教授,广东外语外贸大学日语语言文化学院教授,日本研究中心主任。19867月毕业于上海外国语学院日语系,19896月获得吉林大学外文系日语语言文学专业硕士学位。20049月入暨南大学中文系深造,20106月获得文艺学博士学位。主要研究领域:日本思想史、中日比较文学与翻译学。科研成果丰硕,主持与参与多项教育部、国家社科、省级、校级课题项目,发表十多篇论文于核心期刊或学报,并有近二十部著译成果,主要有:《日本隐逸文学中的中国因素》(人民出版社2015年版)、《源氏风物集》译著,新星出版社2015年版)、《化身》(上、下)译著香港天地图书2001年版)、子安宣邦著《江户思想史讲义》译著,三联书店2017年版)等,并主持编写了多部日语专业教材,如《新概念日语》初级篇中级篇高级篇综合练习篇中国对外翻译出版公司2003年版)、《日语笔译综合能力》外文出版社2005年版)等等。此外,还获得优秀教师称号、优秀研究生导师、研究生课程教学质量优秀奖等多项奖励及荣誉称号。

讲座内容简介:

一休和尚,随着日本的动漫文化的对外输出,走出了日本,在包括中国在内的东亚和东南亚甚至世界范围内都产生了影响。在中国,广为接受的是神童形象。就一休其人而言,他生活在乱世——日本的南北朝和室町时代初期。其身世扑朔迷离,据说是后小松天皇的庶子。在历史上,一休给人留下的主要是淫酒食肉的、离经叛道的、“风狂”的禅僧形象。其主要有《狂云集》《自戒集》等作品传世。一休大放异彩是在江户时代,以《一休咄》为代表的大量一休传说广为传布,明治时期和大正时期依然热度不减,直至现在我们看到的世界范围的“一休热”。可以说,一休既是儿童的童话,也是大人的童话。在长期的传播过程中,一休已经成了日本的一个文化符号,大量的传说都附会到了他的形象之上,在他身上寄托着日本人的人格理想和超越追求。本次讲座,意图在与中国文化的关联中,通过对作为历史人物的一休的“实像”和被传播的一休的“虚像”的解读,了解日本文化的其中一个重要维度。


Baidu
sogou